|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
답변입니다.
|
|
 |
admin3 |
|
 |
1 |
|
 |
|
|
 |
가족 모임은 영어로 family gathering이라고 하면 됩니다. 물론 셀 수 있는 명사이므로 문장에서 쓰실 때는 맨 앞에 관사를 붙여 주셔야 합니다.^^
Tip) 합성어의 경우 사전에서 각각 단어를 따로 찾아 붙이시면 이상한 단어가 됩니다. 예를 들어 찾아보신 대로 family meeting이라고 했을 경우입니다. 가족 모임은 영어로 그렇게 잘 쓰이지 않습니다.
영어에서 조합하여 쓰는 그대로 쓰는 것이 정확한 의미 전달에 중요합니다. 이러한 단어의 합성, 조합을 collocation이라고 합니다. 영어를 모국어로 하는 사람들이 많이, 자주 쓰는 collocation을 사용하여야 의사소통에 문제가 없습니다. 따로따로 단어를 찾아 조합하는 것은 위험합니다.^^ 영어권 검색 엔진에서 자신의 collocation이 자주 쓰이는지 검색해 보세요.^^
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|