Home > 커뮤니티 > 학습Q&A
  before you can say Jack Robins
master 137
before you can say Jack Robinson은 ‘Jack Robinson이라고 말하기 전에’라는 뜻이죠?

Jack Robinson이라고 말하는 데에는 1초밖에 안 걸리잖아요. ^^

참고로, ‘눈 깜짝할 사이’를 in two shakes of a lamb’s tail(양이 꼬리 두 번 흔드는 사이)이라고도 합니다.

한번이라고 안 하고 두 번이라고 하는 것, 하고 많은 이름 중에서 Jack Robinson을 쓰는 것 등은 모두 관습적인 것에 불과합니다.
   
COMMENT  
이전글 다음글